Donación de libros infantiles japoneses a Bibliometro

2011年4月21日付のチリの地下鉄図書館のHPに、絵本の寄付についての記事が掲載されました。

Bibliometro CHILE

http://www.bibliometro.cl/

Donación de libros infantiles japoneses a Bibliometro.

＜日本の絵本がビブリオメトロに寄贈＞

Mau Sataki, una entusiasta japonesa que vivió en Chile por 6 meses, es una amante de nuestro país y su cultura. Formó un grupo cultural chileno en Japón, y donó estos maravillosos libros a nuestra colección.

マウ・サタキ・・・よく海外では間違われるのですが、名字の綴りが微妙に間違っています。

私は熱狂的な「チリファン」として皆さんの脳裏に記憶されているようです。

（まあ、当たっていますが。）「これからも日本からの本を楽しみにしているからね！」とがしっと握手＆キスをされました。将来的にはチリの本も皆さんにご紹介できるようにしたいと思っています